Англо-русский машиностроительный словарь - capture
Связанные словари
Перевод с английского языка capture на русский
capture
1) захват; улавливание || захватывать; улавливать
2) сбор (данных)
3) фиксация (изображения) || фиксировать (изображение)
•
data capturepixel image capture
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
1. noun 1) поимка; захват 2) добыча 3) naut. приз 4) phys. захват, поглощение (элементарных частиц) 2. v. 1) захватывать силой; брать в плен - captured material 2) захватить, увлечь to capture the attention - привлечь внимание, увлечь to capture the headlines - завоевать популярность; получить широкую огласку (в печати) Syn: apprehend, arrest, bag, catch, nab, trap Ant: free, let go, liberate, release ...Англо-русский словарь
2.
1. взятие в плен, пленение 2. поимка (преступника) 3. захват, взятие (силой) 4. воен. трофей 5. мор. приз 6. мор. призовое судно 7. физ. захват (нейтронов и и.п.) 8. комп. сбор данный или информации (также data capture) 9. взять в плен to capture 1,000 of the enemy —- взять в плен 1000 солдат противника 10. поймать, схватить (преступника) the police have not captured the thief yet —- полиция до сих пор не поймала вора 11. захватить, взять (силой) to capture a city —- захватить город 12. завоевать (приз и т. п.) he captured most of the prizes at school —- он завоевал (получил) большую часть наград в школе 13. увлечь, пленить (воображение и т. п.); завладеть (вниманием и т. п.); завоевать to capture all hearts —- завоевать все сердца this advertisement will capture attention —- эта реклама привлечет внимание ...Новый большой англо-русский словарь
Англо-русский Русско-английский биологический словарь
Англо-русский Русско-английский экономический словарь
5.
1) захват захватывать 2) геол. перехват (естественный захват стока одной реки руслом другой) to capture a channel — занимать канал to capture electron — захватывать электрон - radio-frequency capture ...Англо-русский Русско-английский научно-технический словарь
6.
1) захват (данных) 2) тлв. запись 3) поглощение – packet capture – parasitic capture – real-time capture ...Англо-русский Русско-английски словарь по телекоммуникациям
Англо-русский строительный словарь
8.
1) захват захватывать 2) вчт. сбор данных собирать данные 3) вчт. ввод (схематических описаний) 4) перехват (реки) - absorption capture - electron capture - epithermal capture - fast capture - fission capture - frequency capture - fuel capture - glide slope capture - hole capture - initial contact capture - localizer beam capture - moderator capture - multiple capture - neutron capture - nonfission capture - nonproductive capture - radiation capture - sample capture - schematic capture - successive capture - thermal capture - undershoot capture of the glide slope - wasteful capture ...Большой Англо-русский Русско-английский политехнический словарь
9.
v. & n. --v.tr. 1 a take prisoner; seize as a prize. b obtain by force or trickery. 2 portray in permanent form (could not capture the likeness). 3 Physics absorb (a subatomic particle). 4 (in board games) make a move that secures the removal of (an opposing piece) from the board. 5 (of a stream) divert the upper course of (another stream) by encroaching on its basin. 6 cause (data) to be stored in a computer. --n. 1 the act of capturing. 2 a thing or person captured. Derivatives capturer n. Etymology: F f. L captura f. capere capt- take ...Толковый словарь английского языка Oxford English Reference
10.
I. noun Etymology: Middle French, from Latin captura, from captus Date: circa 1542 1. an act or instance of capturing: as a. an act of catching, winning, or gaining control by force, stratagem, or guile b. a move in a board game (as chess or checkers) that gains an opponent's piece c. the absorption by an atom, nucleus, or particle of a subatomic particle that often results in subsequent emission of radiation or in fission d. the act of recording in a permanent file data ~ 2. one that has been taken (as a prize ship) II. transitive verb (~d; capturing) Date: 1574 1. a. to take captive; also to gain control of especially by force ~ a city b. to gain or win especially through effort ~d 60 percent of the vote 2. a. to emphasize, represent, or preserve (as a scene, mood, or quality) in a more or less permanent form at any such moment as a photograph might ~ — C. E. Montague b. to record in a permanent file (as in a computer) 3. to captivate and hold the interest of 4. to take according to the rules of a game 5. to bring about the ~ of (a subatomic particle) Synonyms: see catch ...Merriam-Webster Collegiate Dictionary
11.
(captures, capturing, captured) Frequency: The word is one of the 3000 most common words in English. 1. If you capture someone or something, you catch them, especially in a war. The guerrillas shot down one aeroplane and captured the pilot... The Russians now appear ready to capture more territory from the Chechens. ...the murders of fifteen thousand captured Polish soldiers. VERB: V n, V n from n, V-ed • Capture is also a noun. ...the final battles which led to the army’s capture of the town... The shooting happened while the man was trying to evade capture by the security forces. N-UNCOUNT: oft with poss 2. If something or someone captures a particular quality, feeling, or atmosphere, they represent or express it successfully. Their mood was captured by one who said, ‘Students here don’t know or care about campus issues.’ = encapsulate VERB: no cont, V n 3. If something captures your attention or imagination, you begin to be interested or excited by it. If someone or something captures your heart, you begin to love them or like them very much. ...the great names of the Tory party who usually capture the historian’s attention. ...one man’s undying love for the woman who captured his heart. VERB: V n, V n 4. If an event is captured in a photograph or on film, it is photographed or filmed. The incident was captured on videotape... The images were captured by TV crews filming outside the base. ...photographers who captured the traumatic scene. VERB: be V-ed on/in n, be V-ed, V n, also V n on/in n 5. If you capture something that you are trying to obtain in competition with other people, you succeed in obtaining it. In 1987, McDonald’s captured 19 percent of all fast-food sales... = win, secure VERB: V n ...Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
12.
~1 v 1 »PERSON« to catch someone in order to make them a prisoner (Government troops have succeeded in capturing the rebel leader.) 2 »PLACE« to get control of a place that previously belonged to an enemy by fighting for it (The town of Moulineuf was captured after a siege lasting ten days.) 3 »ANIMAL« to catch an animal after chasing or following it 4 »BOOK/PAINTING/FILM« to succeed in showing or describing a situation or feeling using words or pictures (These photographs capture the essence of working-class life at the turn of the century.) 5 capture sb's imagination/attention etc to make someone feel very interested and attracted (His stories of foreign adventure captured my imagination.) 6 capture sb's heart to seem attractive to someone so that they become very fond of you or love you 7 »BUSINESS/POLITICS« to get something that previously belonged to one of your competitors (Japanese firms have captured over 60% of the electronics market.) 8 »COMPUTERS« technical to put something in a form that a computer can use (The data is captured by an optical scanner.) 9 »CHESS« to remove one of your opponent's pieces from the board in chess ~2 n 1 the act of catching someone in order to make them a prisoner (The two soldiers somehow managed to avoid capture.) 2 the capture of Rome/Jerusalem etc the act of getting control of a place that previously belonged to an enemy ...Longman Dictionary of Contemporary English
13.
- 1541, from M.Fr. capture "a taking," from L. captura "a taking," from captus (see captive). CAR - 1301, from Norm.-Fr. carre, from L. carrum, carrus (pl. carra), orig. two-wheeled Celtic war chariot, from Gaul. karros, from PIE *krsos, from base *kers- "to run." Extension to "automobile" is 1896. Car-sick first recorded 1908. Car bomb first 1972, in reference to Northern Ireland. ...Английский Этимологический словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 1050 | |
2 | 765 | |
3 | 692 | |
4 | 632 | |
5 | 622 | |
6 | 571 | |
7 | 523 | |
8 | 519 | |
9 | 485 | |
10 | 459 | |
11 | 427 | |
12 | 418 | |
13 | 414 | |
14 | 397 | |
15 | 391 | |
16 | 389 | |
17 | 388 | |
18 | 387 | |
19 | 383 | |
20 | 359 |